¶§¦v­·¤ô¥­­±¹Ï¤ÀªR½×¦N¤¿